cooperate

英 [kəʊ'ɒpəreɪt] 美 [koʊ'ɑːpəreɪt]

• vi. 合作；协力；配合

双解释义

v. (动词)

1. vi. 合作; 配合,协助

   work or act together with another or others; be helpful and do as one is asked

详尽释义

v. 动词

1. 配合，协助，互助
2. 合群
3. 结合
4. 合作，协作，协力
5. 促成
6. 参加经济合作

英英释义

Verb:

1. work together on a common enterprise of project;

   "The soprano and the pianist did not get together very well"
   "We joined forces with another research group"
   

例句

用作不及物动词 (vi.)

1. I am so happy to cooperate with you.
   很高兴与你合作。
2. I advise you not to cooperate with that deceitful businessman.
   我建议你不要和那个不诚实的商人合作。
3. When buyers cooperate, they can make large wholesale purchases at a discount.
   如果购买者联合起来,他们可以打折扣买大批的批发商品。
4. We need to cooperate perfectly to win the game.
   要想赢得比赛，我们需要密切配合。
5. If they can cooperate with each other, everything should run smoothly.
   如果你们能互相配合，一切都会顺利的。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. Please cooperate, if not, we'll accuse you.
   请合作一下,否则我们会控告你的。
2. “If you cooperate, we'll let you go.”said the policeman.
   警察说道:“如果你协助我们,就放你走。”
3. We hope we can cooperate even more closely in the future.
   希望我们今后能更加密切地合作。
4. They will cooperate after today.
   从今天开始,他们将合作。

S+～+to- v

1. Let's cooperate to get the work done quickly.
   让我们大家合作起来把这项工作迅速完成。
2. Everything cooperated to make the party a success.
   各种因素配合使聚会非常成功。
3. The weather, the scenery and good company cooperated to make our trip a great success.
   天气、风景和好旅伴使我们这次旅行非常成功。
4. Unemployment and lingering disease cooperated to make his family broken.
   失业加上长期的疾病,使他倾家荡产。
5. Two well-known firms of drug manufactures are cooperating to find a cure for cancer.
   有两家著名的制药厂正在合作寻找一种治疗癌症的药物。

经典引文

• We want to make your boy famous, a millionaire, but he won't let usswon't co-operate

  出自： C. Odets

• The French Vichy government..co-operated erratically with the Germans.

  出自： D. May

常用短语

用作动词 (v.)

cooperate in (v.+prep.)

在某事上给予合作 be helpful with (sth such as a plan)
cooperate in sth/v-ing
They cooperated in the movement.

他们在这项运动中进行合作。
All people cooperated in the development of our country.

每一个人都为国家的发展而齐心协力。
Everyone cooperated in decorating the classroom.

大家齐心协力装饰教室。

cooperate on (v.+prep.)

在某事上给予合作 be helpful with (sth such as a plan)
cooperate on sth
I should like you to cooperate on the writing of my next book.

我希望你能在我写下一本书时给予合作。
I hope you can cooperate on this matter.

我希望你在这件事上能给予合作。
I'll be very glad if you cooperate on the development of this kind of new plan.

如果你能在这项新计划的发展上给予合作的话，我会十分高兴的。
They will cooperate on this research.

他们会在这项研究上给予合作的。

cooperate with (v.+prep.)

与(某人)协作,合作 be helpful towards (sb)
cooperate with sb/sth
I will cooperate with you.

我将与你合作。
Can you cooperate with us?

你能和我们合作吗?
The British cooperated with the French in designing the satellite.

英国人和法国人合作设计了那颗卫星。
The children cooperated with their teachers in keeping the classroom neat.

孩子们和老师一起保持教室整洁。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• cooperate closely 密切地合作
• cooperate enthusiastically 热情地合作
• cooperate happily 愉快地合作
• cooperate harmoniously 协调地合作
• cooperate successfully 成功地合作
• cooperate whole-heartedly 全心全意地合作

～+介词

• cooperate in 在…方面合作
• cooperate in a movement 在运动中合作
• cooperate on 在…方面合作
• cooperate on a problem 在某问题上合作
• cooperate towards the end 协力达到那个目标
• cooperate with 与…合作,同…协力,与…相配合
• cooperate with a foreign expert 和外国专家进行合作

词语用法

v. (动词)

1. cooperate的基本意思是“配合”,指某人或某组织在某方面按合同等方式进行合作,也可表示为某一目的共同合作做某事,还可表示自愿地协助或配合某人做某事。
2. 因为cooperate本身就有“彼此合作”的意思,所以其后不能跟mutually, with each other, together, jointly之类的词。
3. cooperate是不及物动词,与介词with连用时其后接人; 与介词in〔on〕连用时后接事。
4. cooperate常可接动词不定式作状语,表示目的。

词义辨析

v. (动词)

cooperate with, collaborate with, play ball with, team up with

• 这组短语都表示“与…合作”的意思。其区别在于:
• cooperate是一般用语,强调“自愿”; collaborate有明显的感情色彩,与同伙人合作含褒义,与敌方合作表示“通敌”,含贬义; play ball with是非正式用法,多用于表示“狼狈为奸”; team up with则表示组成一个队或组共同做某事。

collaborate，cooperate

• 这两个动词均含“合作”之意。
• collaborate多指文化领域中，文艺、科学等方面有明确目的合作。
• cooperate指为相互支持或行动而进行的合作或协作，强调通力合作。

近反义词

【近义词】

• collaborate 合作
• assist 帮助
• unite 联合
• help 帮助
• aid 援助
• band 乐队
• join forces 联合力量
• liaise 保持连络
• conjoin 结合
• oblige 迫使
• accommodate 供给住宿
• play the game 符合规则, 办事公道...
• join 连接
• coordinate （使）协调
• concur 意见相同
• coact 共同行动
• contribute 捐助
• participate 参加
• conspire 阴谋
• connive 共谋
• further 更远的
• combine 联合
• along 沿着
• or 或者
• go 去
• play 玩
• weight 重量
• team up (使)结成一队, 合作,...
• pull together 齐心协力
• together 共同
• comply with 服从
• go along with 陪同前往
• work with 与 ... 共事
• play ball 开始赛球(开始 ......
• pool resources 集资
• work 工作
• in 在 ... 里
• take part 参加
• be a party to 参与(参加
• share in 分享, 参与, 分担...
• be 有
• play along 参与
• join in 参加
• share 分享，共享
• take 拿
• party 聚会
• part 部分
• a 英语字母表的第一个字母...
• to 对于
• hands 动词hand的第三人称单...
• comply 顺从
• team 队
• with 用
• get together 聚会
• forces 军队
• ball 球
• resources 资源
• pool 水塘
• up 向上
• pull 拉