fancy

英 ['fænsi] 美 ['fænsi]

• adj. 华丽装饰的；复杂的；引人注目的；时髦的；昂贵的；好的
• n. 喜爱；幻想；想像力
• vt. 想象；希望；迷恋

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 想象

   picture in the mind; imagine

2. vt. 喜欢

   have a fancy or liking for; like

3. vt. 以为

   be under the impression that

n. (名词)

1. [C]设想,空想,幻想

   imagination, esp. in a free and undirected form

2. [U]想象力,幻想力

   power of the mind to imagine

3. [S]喜爱

   desire; liking

adj. (形容词)

1. [A]昂贵的

   higher than the usu. or reasonable price

2. 别致的,花式的,花哨的

   not ordinary; unusual; brightly colored

详尽释义

adj. 形容词

1. 昂贵的
2. 花式的
3. 异想天开的， 空想的，幻想的
4. 异常复杂的，过分复杂的
5. （尤指小物件）奢华的，高档的
6. 杂色的
7. 别致的
8. 煞费心机的，别出心裁的
9. 装潢用的
10. 变种的
11. 品种珍奇的
12. 异常的，特别的，特选的

n. 名词

1. 爱好，嗜好
2. 想像（力），幻想
3. 想像的事物
4. 想要
5. 花色小蛋糕
6. 当想做某事时
7. 嗜好品
8. 嗜好者，玩赏者
9. 拳击爱好者
10. 鸟兽（饲养）爱好者
11. 珍奇品种培育（法）
12. 迷恋

v. 动词

1. 认为，以为
2. 自命为
3. 想做，想要
4. <英>爱慕（异性），喜欢
5. 自负，自命不凡，自以为是
6. 竟然，真想不到
7. 认为…会成功，认为…要赢
8. <口>想像，设想，猜想，幻想，妄想
9. <口>喜爱 ，欢喜，爱好，喜好
10. 相信

英英释义

Noun:

1. something many people believe that is false;

   "they have the illusion that I am very wealthy"
   

2. a kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination

3. a predisposition to like something;

   "he had a fondness for whiskey"
   

Adjective:

1. not plain; decorative or ornamented;

   "fancy handwriting"
   "fancy clothes"
   

Verb:

1. imagine; conceive of; see in one's mind;

   "I can't see him on horseback!"
   "I can see what will happen"
   "I can see a risk in this strategy"
   

2. have a fancy or particular liking or desire for;

   "She fancied a necklace that she had seen in the jeweler's window"
   

例句

用作形容词 (adj.)

1. She wants to buy a handbag, not fancy but strong.
   我想买一个手提包不要花俏,而要耐用。
2. These fancy arguments befuddled us.
   这些复杂的论据令我们疑惑不已。
3. All eyes were rested on the fancy car.
   所有的眼神都注视那部新奇的车。
4. A fancy hairstyle will be great for a party.
   参加晚会梳个时尚发型很不错。
5. He sells poor goods and charges fancy prices.
   他出售的商品很糟,要价却非常昂贵。
6. The store sells fancy fresh fruits.
   这商店出售优质的鲜果。

用作名词 (n.)

1. The painting took his fancy, so he bought it.
   这幅画被他看中了,所以他就把它买了下来。
2. I have taken a fancy to that new bicycle.
   我非常喜欢那辆新自行车。
3. You have to discriminate between fact and fancy.
   你得分清事实与幻想。
4. In the spring, a young man's fancy lightly turns to thoughts of love.
   春天,年轻人的想像力很容易转移到关于爱情的遐想上去了。

用作及物动词 (vt.)

1. I fancy they're getting on well with each other.
   我猜想他们相处得不错。
2. I fancy that my friend will be all right.
   我希望我的朋友平安无事。
3. He is not at all the kind of man I fancy.
   他根本不是我所喜欢的人。

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. I don't fancy this place at all.
   我一点也不喜欢这个地方。
2. My husband rather fancies an evening at home in front of the TV set.
   晚上我丈夫十分喜欢呆在家里在电视机前度过。
3. You can tell that she fancies herself from the way she dresses.
   从她的衣着打扮你就可以看出她自以为很美。
4. He fancies himself, hoping to get that job.
   他自视甚高,竟想得到那份工作。
5. Can you fancy yourself on the moon?
   你能想象自己登上月球是怎样一种情景吗?

S+～+ v -ing

1. I don't fancy swimming in that river.
   我不喜欢在那条河里游泳。
2. I don't fancy going back to that dreary house alone.
   我不想孤单一人回到那死气沉沉的房子。
3. They don't fancy living there any longer.
   他们再也不想在那儿住下去了。
4. Fancy working everyday!
   要想想,每天都得工作呀!
5. Fancy meeting so many old friends here!
   真想不到在这里遇到这么多的老朋友!
6. I just can't fancy his doing such a thing.
   我简直不能想象他会作出这种事来。
7. Fancy her saying such unkind things about you!
   真想不到她竟然对你说了这么不友好的话!

S+～+that/wh-clause

1. I fancy he will be glad to see us.
   我想他看到我们时肯定高兴。
2. I fancy he will act quickly.
   我想他会迅速行动的。
3. I fancy they're getting on well together.
   我想他们相处得很好。
4. He fancies that he can succeed without working hard.
   他以为不用艰苦劳动就能成功。
5. You can hardly fancy what a capital hand she is at embroidery.
   你简直不能想象她是一个多么出色的绣花能手。

S+～+so/not

1. “He had no clothes on.”“I fancy so.”
   “他没穿衣服。”“我想是这样。”
2. She said that Mr. Wang had married,I fancy not.
   她说王先生结婚了,我想不会是这样。

用作宾补动词

S+～+ n./pron. +(to be) n./adj./prep. -phrase

1. He fancied himself to be an authority.
   他自认为是一个权威。
2. Don't fancy yourself still young.
   不要以为你还年轻。
3. She fancied herself nervous.
   她自以为神经衰弱。
4. She fancies herself to be above us and walked by without an acknowledgement.
   她自以为了不起,不把我们放在眼里,走过时连招呼都不打。

S+～+ n./pron. +(as) n.

1. He fancies himself as a great general.
   他以为自己是个大将军。
2. He fancies himself as the fastest swimmer.
   他自以为是游得最快的运动员。
3. She fancies herself as a singer but she doesn't have a very good voice.
   她自以为是歌唱家,但是她的嗓音并不怎么好。
4. Tom fancies himself a good teacher.
   汤姆自以为是很不错的老师。

用作名词 (n.)

1. He indulged in idle fancy.
   他沉溺于幻想之中。
2. I have a fancy for some wine with my dinner.
   我喜欢在晚餐时喝点酒。
3. Children usually have lively fancy.
   儿童往往有丰富的想象力。
4. I have a sudden fancy to go out for a walk.
   我突然想出去散散步。
5. The teacher has a fancy that his student will be late.
   老师感觉他的一个学生要迟到。

用作形容词 (adj.)

用作定语

～+ n.

1. He sells poor goods and charges fancy prices.
   他卖便宜货却要高价钱。
2. He bought a fancy necktie.
   他买了一条别致的领带。
3. There is a fancy ball tonight.
   今晚有化装舞会。

用作表语

S+be+～+ prep .-phrase

1. The dress is too fancy for me.
   这件服装我穿太花哨了。

经典引文

• What could have made Miss Crowther take such a fancy to the boy?

  出自： G. Macdonald

• I've always had a fancy for the name Mungo.

  出自： R. Davies

• I've always had a fancy to go there.

  出自： B. Pym

• Fast fancied to the Keepers bonny Lasse.

  出自： R. Greene

常用短语

用作名词 (n.)

catch〔take, tickle〕 sb's fancy

中某人的意,吸引某人stimulate sb's desire for sth

take a fancy to

对…喜欢起来take a liking to

用作形容词 (adj.)

fancy man〔woman〕

情夫〔妇〕lover

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• fancy hard 难以想象
• fancy much 不很喜欢
• fancy rather 相当喜欢
• fancy boundlessly 无限想象
• fancy enthusiastically 热情地想象
• fancy romantically 浪漫地空想
• fancy up 装饰
• fancy up a house 装饰房子

～+介词

• fancy as 自负地认为(某人)是
• fancy as an actress (某人)自以为是个演员

用作名词 (n.)

动词+～

• attract〔please, suit〕 sb's fancy 吸引住某人
• catch〔strike, take〕 sb's fancy 投合某人的心意
• have〔take〕 a fancy for 喜爱,热衷于
• take a fancy to 爱好,喜欢,爱上

形容词+～

• idle fancy 胡思乱想
• lively fancy 丰富的想象
• unrealistic fancy 不切实际的幻想
• wild fancy 不着边际的空想

介词+～

• the power of fancy 想象力
• wild flights of fancy 胡思乱想
• give (a) loose to the fancy 随意空想

用作形容词 (adj.)

～+名词

• fancy hairdo 别致的发型
• fancy restaurant 高级饭馆
• fancy fruits 昂贵的水果
• fancy skating 花样溜冰

～+介词

• fancy for 对…来说花哨

词语用法

v. (动词)

1. fancy的基本意思是“幻想,想象”,即通过想象构想出某事物,可以是纯粹的虚构,也可以是现实成分的重新组合。
2. fancy可作及物动词,也可作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词、动名词或从句作宾语。也可接“(to be/as)+ n./adj./prep.-phrase ”充当补足语的复合宾语(to be/as可省略)。
3. fancy常用于感叹句中,表示对已经发生的事情的惊奇、诧异、不满等。
4. fancy可接so或not代替前面肯定或否定句中的宾语。

词义辨析

v. (动词)

fancy, conceive, imagine, think

• 这组词的共同意思是“在思想中形成一个看法或观点”。其区别在于:think指想起一个主意或观念,也指思考反思得出结论或作出判断,或认真的思想活动,或在头脑中形成鲜明的形象或清楚的看法或作出打算或目的; conceive指在头脑中组织好自己的思想,强调通过思考而形成一个见解; imagine强调形象的思维; fancy强调形象的不真实或想法的不正确,有时甚至侧重脱离事实、想入非非。例如:
• The Wright brothers conceived the design of the first motor-powered plane.莱特兄弟设计出了第一架动力驱动飞机的图样。
• Try to imagine being on the moon.想象一下你在月球上。
• Don't fancy that you can succeed without hard work.别以为你不努力就能取得成功。

n. (名词)

fancy, fantasy, imagination

• 这三个词都有“想象”的意思。
• 1.fancy和fantasy多指无事实依据的凭空想象; imagination的想象则依据所见所闻或现实。
• 2.fancy的内容多是虚构的、幻想的; fantasy的内容更是荒诞古怪; imagination的内容则一般是合理的。

imagination，fancy，fantasy

• 这些名词均含有“想象、幻想”之意。
• imagination含义广，一般不含贬义。可指认真、带有启发性的想象，也可指凭记忆的想象或凭空想象事物的能力。
• fancy指脱离实际的幻想或幻想力，常暗含所想象的东西近乎怪诞的意味。
• fantasy指与现实完全脱节，荒诞离谱、稀奇古怪的想象。

like，love，enjoy，fancy，adore，prefer

• 这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
• like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
• love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
• enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
• fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
• adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
• prefer指有选择性或偏向性的喜欢。

think，conceive，imagine，fancy，realize

• 这些动词均可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。
• think最普通用词，指想或思索，也指由反复思考而作出判断或得出结论等。
• conceive指在头脑中组织好自己的思想，在心中形成一个系统的思想或一个见解。
• imagine比conceive更强调形象思维，指在头脑中形成一个清晰明确的意象。
• fancy与imagine略不同，往往指的是不切实际的，属于梦幻般的想象。
• realize指领悟，通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。

词源解说

• ☆ 15世纪中期进入英语，直接源自古法语的fantasie，意为幻想，怪念头。

近反义词

【近义词】

• dream of
• imagine
• take to
• dream
• fondness
• imagination
• fine
• selected
• special
• unusual

【反义词】

• certainty
• dislike
• distaste
• plain