curtain

英 ['kɜːtn] 美 ['kɜːrtn]

• n. 窗帘；门帘；幕(布)
• vt. (用帘)装饰；(以帘)遮蔽

双解释义

n. (名词)

1. [C]窗帘,门帘

   piece of cloth that hangs in front of a window

2. [S]幕,帷幕

   a sheet of heavy material drawn or lowered across the front of a stage in a theatre

详尽释义

n. 名词

1. 幕，帷幔，帷幕，布幔
2. 帘，窗帘，帘幕，帘子，门帘
3. 幕状物
4. 完蛋，死，终结
5. 启幕，开幕
6. 落幕
7. <俚>横死
8. 【建】隔壁，间壁
9. 中堤幕墙

v. 动词

1. （以帘）遮掉，遮蔽
2. 隔开， 用幕隔开，用帘子隔开，隔绝
3. 在...挂帘子，（给…）装上窗帘，挂幕于
4. 隐藏
5. 做窗帘用
6. 以帘子装饰

英英释义

Noun:

1. hanging cloth used as a blind (especially for a window)

2. any barrier to communication or vision;

   "a curtain of secrecy"
   "a curtain of trees"
   

Verb:

1. provide with drapery;

   "curtain the bedrooms"
   

例句

用作名词 (n.)

1. The curtain was suddenly drawn and a bright light shone in.
   突然窗帘拉了开来，一道强光照了进来。
2. She came upon a low curtain she had not noticed before.
   她发现刚才没有注意到的一个低垂的门帘。
3. She kept peering through the side curtain.
   她不时地从旁边的幕帐向外窥视。
4. The curtain rose to disclose a stunning set.
   布帘被揭开暴露出极好的布。

用作及物动词 (vt.)

1. I bought enough material to curtain the house.
   我买了不少布料，足够做房子的窗帘用。
2. I curtain all the rooms with my sister.
   我和妹妹给所有房间都装了窗帘。
3. Night could not curtain his guilt.
   黑夜无法掩藏他的罪行。
4. We can curtain off each bed in the hospital.
   我们可以用布帘将医院内的病床每张隔开。

常见句型

用作名词 (n.)

1. The curtains have white flowers on a blue ground.
   窗帘是蓝底白花的。
2. If you pull the curtain back, people will see in.
   如果你把帘子拉开,人们会往里看的。
3. Drawing the curtain aside, he looked down into the street.
   把窗帘拉到一边,他俯视着街道。
4. Pull the curtains round the patient's bed.
   把病床周围的床帷拉上。
5. We furnished our house with new curtains.
   我们家里装了新窗帘。
6. I like curtains that reach to the floor.
   我喜欢拖到地板上的窗帘。
7. The actor made a bow and disappeared behind the curtain.
   演员鞠了一躬,退到幕后去了。
8. The curtain is lowered at the end of each scene.
   每场终了,帷幕都落下。
9. The curtain divided and the play began.
   幕拉开,剧就开演了。
10. Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption.
    贪官污吏总是企图掩盖自己的腐败行为。

经典引文

• Heavy lace curtains over the window shut out the light.

  出自： W. S. Maugham

常用短语

用作名词 (n.)

behind the curtain

秘密地,在幕后 not letting sb know

curtains for

〈口〉绝望的处境,完蛋 hopeless situation; the end

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• draw down a curtain 把幕放下来
• draw up a curtain 把幕拉上去
• drop the curtain 演出结束
• pull down a curtain 把幕拉下来
• ring down the curtain 打铃闭幕
• ring up the curtain 打铃揭幕

形容词+～

• beautiful curtain 漂亮的窗帘
• floor-length curtain 落地窗帘
• nice curtain 好看的窗帘

名词+～

• iron curtain 铁幕
• lace curtain 饰有花边的窗帘
• mosquito curtain 蚊帐
• safety curtain 防火窗帘
• shower curtain 浴帘
• smoke curtain 烟幕
• stage curtain 舞台上的幕
• window curtain 窗帘

词语用法

n. (名词)

1. curtain的基本意思是“窗帘”,此时是可数名词,有复数形式。
2. curtain引申可作“幕”解,通常用单数。

词源解说

• ☆ 直接源自近代拉丁语的cortina，意为帘，幕布。

近反义词

【近义词】

• drape 布帘
• shade 阴影
• screen 屏幕
• blind 盲目的
• shutter 百叶窗
• drapery 布料
• hanging 悬挂着的
• portiere 门帷
• lambrequin 装饰用的垂纬...
• scrim 平纹棉麻织物...
• valance 短帷幕
• purdah 深闺制度
• firescreen 防火墙(火隔)...
• cover 封面
• shield 盾
• veil 面纱
• hide 藏
• covering 覆盖物
• blanket 毛毯
• window curtain 窗帘
• window shade 遮光帘(窗口遮阳蓬)...
• window 窗户
• curtain 窗帘
• mantle 斗篷
• pall 遮盖物