innuendo

英 [ˌɪnju'endəʊ] 美 [ˌɪnju'endoʊ]

• n. 讽刺；含沙射影；讥讽
• v. 说讽刺话

详尽释义

n. 名词

1. 加注说明
2. 暗示，影射
3. 【律】文件中的附注句
4. 讽刺，暗讽

v. 动词

1. 说讽刺话
2. 使用暗讽
3. 【律】加注说明

英英释义

Noun:

1. an indirect (and usually malicious) implication

例句

用作名词 (n.)

1. Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game
   马克暗讽地说敌队会在比赛中输掉。
2. Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.
   马克暗讽地说敌队会在比赛中输掉。
3. There have been too many unpleasant innuendoes in this debate and not enough facts.
   在这场辩论中据实而争者少，含沙射影者多，令人生厌。

用作动词 (v.)

1. I don't innuendo anyboby or anything.
   我并未影射如何人或任何事。

经典引文

• Innuendo, direct attack, or friendly teasing, she had had enough..criticism for today.

  出自： A. Wilson

• Her ears were attuned to chance remarks and she never missed an innuendo.

  出自： L. Deighton

• The Kreisler sound was all subtle emphasis, innuendo, dropped hints.

  出自： Y. Menuhin

近反义词

【近义词】

• accusation 控告
• insinuation 暗示
• ambiguity 模棱两可
• double entendre 双关语,带淫秽意味的双关...
• inference 推理
• intimation 暗示
• suggestion 建议
• allusion 暗指
• hint 暗示
• overtone 暗示