然而日子不停地带着她的痛苦过去了，并不曾给她带回来一点新的东西，甚至新的希望也没有。

• But the days continued to flit by, bearing her pain with them. Nothing new ever came her way, not even a new hope.