在形容词后面的推论刺痛了帕迪,他的脸色马上变得象他儿子一样白。

• The inference behind the epithet was not lost on Paddy; he went as white as his son.