tidy

英 ['taɪdi] 美 ['taɪdi]

• adj. 整齐的；整洁的；<口>相当大的
• vt. 整理；使整洁
• vi. 整理；收拾

双解释义

adj. (形容词)

1. 整洁的,整齐的

   neat and orderly in appearance or habits

2. [A]〈口〉(数量)相当大的,可观的

   (of amounts ) quite large; considerable

v. (动词)

1. vt. 整理,收拾

   put in good order; make neat

详尽释义

adj. 形容词

1. 整齐的
2. 整洁的
3. 爱整洁的，爱整齐的
4. 可观的，相当多的
5. 井然有序的，井井有条的
6. 高额的，相当大的（款项）
7. 相当好的
8. 健康的
9. 端庄的
10. 衣着讲究的
11. 清清楚楚的

adv. 副词

1. 整齐地

n. 名词

1. 盛零碎物品的容器
2. 沙发
3. 椅背
4. <主美>扶手等的罩布，罩布，套子
5. 椅子的背罩

v. 动词

1. 收拾起来，拾掇起，收拾妥
2. 整理好，弄整洁
3. 使整洁，使整齐，使有条理
4. 变整洁（常与up连用）

英英释义

Noun:

1. receptacle that holds odds and ends (as sewing materials)

Adjective:

1. marked by order and cleanliness in appearance or habits;

   "a tidy person"
   "a tidy house"
   "a tidy mind"
   

2. (of hair) neat and tidy;

   "a nicely kempt beard"
   

3. large in amount or extent or degree;

   "it cost a considerable amount"
   "a goodly amount"
   "received a hefty bonus"
   "a respectable sum"
   "a tidy sum of money"
   "a sizable fortune"
   

Verb:

1. put (things or places) in order;

   "Tidy up your room!"
   

例句

用作形容词 (adj.)

1. She keeps her house very tidy.
   她保持她的住所整整齐齐。
2. They sat in her neat and tidy kitchen.
   他们坐在她那干净整齐的厨房里。
3. He has a tidy mind.
   他的思维有条理。
4. Her clothes were clean and tidy.
   她的衣服干净整洁。

用作及物动词 (vt.)

1. His room is in a clutter so I have to tidy it up.
   他的房间乱七八糟的，我不得不整理一下。

用作不及物动词 (vi.)

1. You'd better tidy up before the guests arrive.
   客人们到达前,你最好先把东西整理一下。
2. Make your room as tidy as possible.
   将你的房间收拾得尽量整洁一些。
3. Mother always keeps the house clean and tidy.
   妈总是把房间收拾得干净整齐。

常见句型

用作形容词 (adj.)

用作定语

～+ n.

1. I was shown into a tidy living room.
   我被引到一间很整洁的起居室里。
2. That must have cost you a tidy sum.
   那必定让你花了一大笔钱。

用作表语

S+be+～

1. His bedroom was not very tidy.
   他的卧室不太整齐。

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. She tidied her hair and looked at him tenderly.
   她梳了梳头发,温柔地看着他。
2. She washed her face, tidied her hair and went down to sea.
   她洗了脸,整理了一下头发就下海去了。
3. He helped her to wash up the dishes and tidy the room.
   他帮她洗刷盘碟,收拾着屋子。
4. He tidied the books and papers on the table.
   他把桌上的书籍和文件整理了一下。
5. It took me all morning to tidy the kitchen.
   整理厨房花了我一上午时间。
6. I have to tidy my thoughts.
   我得理一下思路。

经典引文

• He had a tidy sum in the bank.

  出自： G. Santayana

• I..hurriedly tidied my hair in the looking-glass.

  出自： W. Plomer

• She busied herself tidying up and completing..household chores.

  出自： B. Head

常用短语

用作动词 (v.)

tidy away (v.+adv.)

把…收拾好 put away neatly in a proper place
tidy sth ⇔ away
She tidied away the children's toys.

她把孩子们的玩具收藏起来。
How many times have I asked you children to tidy your toys away at the end of a day?

我告诉过你们这些孩子多少回了,要在天黑之前把玩具收拾起来?
Do tidy your paper away; your desk looks in a terrible mess.

把这些纸收拾好; 你的桌子实在太乱了。
Plates, cups, knives and forks had been tidied away.

盘、杯、刀叉已放好。

tidy out (v.+adv.)

清理 clear (a room or container), leaving it neat
tidy sth ⇔ out
I have tidied out the upstairs rooms.

我已把楼上的房间收拾得干干净净。
She tidied the room out while she was away .

临走时,她把房间收拾得好好的。
It has taken the whole day to tidy out the garage and it still needs cleaning.

清理汽车库花了我们整整一天的时间,可是那还需要继续清理。
The boys spend part of the last day of term tidying out their desks.

在学期的最后一天,孩子们总要花部分时间清理自己的课桌。

tidy up (v.+adv.)

收拾; 整理 make things tidy; put in proper order
tidy up
He tidied up after supper.

他晚饭后收拾餐具。
I must just tidy up a bit.

我得稍微整理一下。
She offered to tidy up after the party.

她主动提出在晚会后收拾会场。 tidy sb/oneself/sth ⇔ up
I have to tidy myself up a bit.

我得梳理一下。
You'd better tidy up the room before the guests arrive.

客人来前你最好把房间整理一下。
Help me to tidy this room up before my parents arrive!

在我父母到来之前请帮我把房间整理好吧。
He began to tidy up his desk and finish off the week's work.

他开始整理起他的办公桌,以便结束一周的工作。
We need to tidy the place up a bit.

我们得把这个地方收拾一下。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• tidy agreeably 愉快地整理
• tidy carefully 仔细地整理
• tidy pleasantly 高兴地收拾
• tidy remarkably 突出地整理
• tidy suddenly 突然整理
• tidy sufficiently 有效地整理
• tidy unexpectedly 出其不意地整理
• tidy unusually 不寻常地整理
• tidy away 收拾整洁
• tidy one's papers away 把文件收藏好
• tidy out the upstairs rooms 把楼上的房间收拾干净
• tidy up one's bed 整理床铺
• tidy up one's desk 整理书桌

词语用法

v. (动词)

1. tidy用作形容词的意思是“整洁的; 整齐的”,转化为动词意思是“使整洁; 使整齐”,指把物件放回到适当位置使之不再杂乱。
2. tidy是及物动词,接名词或代词作宾语。
3. tidy away的意思是“收拾走”; tidy out的意思是“整理好,收拾好”; tidy up的意思是“收拾整洁”。

词义辨析

adj. (形容词)

tidy, neat, trig, trim

• 这组词都有“整洁的”的意思。其区别是：
• neat泛指一切的整洁、干净、单纯。tidy专指经常保持的整齐和有秩序状态,但不一定干净或单纯。例如:
• Once upon a time the universe was all tidy, with everything in its proper place.很久以前宇宙是秩序井然的,所有一切都各居其位。
• trim强调由于线条清晰、比例匀称使得外观整洁而且漂亮。例如:
• A trim ship is sailing.一条漂亮的帆船正在行驶。
• trig则特指人的外表或衣着的整洁潇洒。例如:
• He has a trig new tailored suit.他有一套裁剪合身的新衣服。

v. (动词)

tidy, clean

• 这两个形容词的共同意思是“干净的”“整洁的”“整齐的”。其区别在于:clean指没有尘污,从没用过或清洗后还没用过等情况; tidy表示整齐、有秩序、井井有条,也指有清洁习惯或把一间小屋子布置得清清爽爽。例如:
• He is very tidy and never goes out without combing his hair.他很爱整洁,每次外出都要梳理一下头发。

neat，tidy，trim，orderly

• 这些形容词均含“整齐的、整洁的”之意。
• neat指人或物外表既清洁又整齐。
• tidy侧重整齐，井然有序。
• trim着重因线条清晰、比例匀称而使外观紧凑、精确、美观。
• orderly语义比上述几个词强，最常用，指把复杂细微的东西按其内在联系安排整齐，侧重井井有条。

近反义词

【近义词】

• clean
• considerable
• neat
• orderly

【反义词】

• untidy 不整齐的