tag

英 [tæɡ] 美 [tæɡ]

• n. 标签；附属物；捉人游戏；谚语；名称
• vt. 连接；附以签条；尾随；添饰；指责
• vi. 紧随；尾随

双解释义

v. (动词)

1. vt. 加标签

   fasten a tag to sth

2. vt. 以特殊的方式评价或描述

   regard or describe (sb) in a particular way

n. (名词)

1. [C]标签,签条

   a small piece of paper, material, etc., fixed to sth to show what it is, who owns it, etc.

2. [C]名言,警句

   a well known phrase or sentence, especially one in a foreign language

详尽释义

n. 名词

1. 牌子，标签，货签
2. 附加语
3. 包头
4. 碎片
5. 捉人游戏
6. 箍
7. 异色尾尖；尾巴
8. 一绺毛发
9. 一簇纠结的羊毛
10. 破布条
11. 小坠饰
12. 歌曲末尾的叠句
13. <口>盯梢的人
14. 结束语，终场词
15. 棒】刺杀，触杀
16. 引语

abbr. 缩略词

1. =the Adjutant General 陆军副官长

adj. 形容词

1. 褴褛的

v. 动词

1. 用手碰触而抓获，捉住
2. 给加包头
3. <口>尾随，钉…的梢，紧跟在后头，追随，跟随
4. 【棒】触杀（跑垒员）
5. 给…加标签，标记
6. 添加，附加，加上（附加物）， 给…加上
7. 把…称作，给…起浑名，把...叫做
8. 给…加结束语
9. 连接
10. 给…加罪名，指控
11. <美>给（车辆）贴违章传票
12. 装金属箍（在带端）
13. 添加接连押韵
14. 钉在后头
15. 剪缠结难分的乱毛
16. 使合并

英英释义

Noun:

1. a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.

2. a label associated with something for the purpose of identification;

   "semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word"
   

3. a small piece of cloth or paper

4. a game in which one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser

5. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)

Verb:

1. attach a tag or label to;

   "label these bottles"
   

2. touch a player while he is holding the ball

3. provide with a name or nickname

4. go after with the intent to catch;

   "The policeman chased the mugger down the alley"
   "the dog chased the rabbit"
   

5. supply (blank verse or prose) with rhymes

例句

用作名词 (n.)

1. She peered at the tag to read the price.
   她细看标签以看清价格。
2. The kids are playing tag over there.
   小孩子正在那儿玩捉人游戏。
3. He would make a shot at a Latin tag.
   他要尝试一下拉丁文短语。
4. A tag is another name for a media information attribute.
   标记是媒体信息属性的另一个名称。
5. This name will be included in the opening tag of the user control element.
   此名称将包括在用户控件元素的开始标记中。

用作及物动词 (vt.)

1. Will you tag these two together?
   你把这两个连接在一起好吗?
2. Let's tag the disk now or else we'll forget which is which.
   我们先给这些磁盘加上标签吧，不然我们就记不清哪个是哪个了。
3. You should tag a moral to the story.
   你应该赋予这则故事以寓意。

用作不及物动词 (vi.)

1. If you're going to the cinema, do you mind if I tag along ?
   你要是去看电影, 我也一起去行吗?

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. The clerks tagged the merchandise for sale.
   店员把商品标价销售。
2. The porter tagged my trunks.
   搬运员给我的皮箱加上标签。
3. Tag the bottles now or we'll forget which one is which.
   给这些瓶子贴上标签,否则我们会记不清哪个瓶子装的是什么。
4. He tagged a request for money to the end of his letter.
   他在信的末尾添加了一个需要钱的请求。
1
5. There are certain packages that must be tagged as well as labelled.
   有些商品不仅要贴标签,还要拴标签。
6. All his trunks are tagged with his name and address.
   他所有的箱子都标上他的姓名和地址。
7. The pitcher was tagged with the loss of the game.
   人们将输球的责任归咎于该投手。

用作宾补动词

S+～+ n./pron. +(as) n./adj.

1. One may tag this book traditional.
   人们可以称这本书为传统作品。
1
2. He was tagged as a quitter.
   他被人们称为胆小鬼。
3. The aged professor was tagged as a stranger man.
   那位年迈的老教授被称为一个奇怪的人。
4. Ever since she failed her exam she's been tagged as stupid.
   自从她考试不及格以来就被说成是一个笨蛋。
5. After his failure, he was tagged a failure.
   那次失败后,他就被认为是一个没出息的人。

用作名词 (n.)

1. Have you put tags on your baggage?
   你在自己的行李上贴上标签了吗?
2. The old scholar's writing is always full of tags.
   那位老学者的文章里总是有很多名言警句。

经典引文

• Adding little moral tags..to the end of his plays.

  出自： L. Stephen

• A Latin tag came into my head about the..descent into the abyss.

  出自： J. Conrad

• Anglers tagged 954 bass.

  出自：Nature

• The..exhibits, packed and tagged, would be carried to the police car.

  出自： P. D. James

• The film began to be tagged 'the Brat Pack Western'.

  出自：Blitz

常用短语

用作动词 (v.)

tag along (v.+adv.)

在后追随,紧跟在后 come along as a follower, to follow closely
tag along
I'll just tag along and watch you all playing.

我跟在后面看着你们大伙儿玩。
If you're going to the park, do you mind if I tag along?

如果你到公园去,我跟你一起去你介意吗?
We didn't invite him to go with us but he tagged along anyway.

我们没有邀请他和我们一块儿去,但他还是跟来了。
Tag along with us if you like.

你愿意的话就跟我们一起走吧。
The little child always tags along with her mother.

那个小孩总是紧随在妈妈身后。
The baby elephant was tagging along behind its mother.

小象一直紧跟在母象的后面。

tag on (v.+adv.)

把…附加在后面 attach as an addition
tag on
He tagged on behind.

他紧紧跟在后面。 tag oneself on to sb
During the interval, a young fellow tagged himself on to the actress, and she couldn't get rid of him for the rest of the evening.

幕间休息时,一个小伙子硬缠住了那位女演员,此后她整个晚上都没能甩掉他。 tag on to sb
The child always tags on to his elder brother.

这个孩子总是跟随着他哥哥。
Don't tag on to us all the time.

别老缠着我们。 tag sth on to sth
The poem he tagged on to his speech seemed a bit forced.

他附加在演说后的那首诗似乎有点勉强。 tag sth ⇔ on
He decided to tag on an extra paragraph at the end summarizing what he'd said.

他决定在结束部分再增加一段文字,总结一下他说话的内容。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• tag bottle 给瓶子贴标签
• tag clothes 给衣服贴标签
• tag goods 给商品贴标签

～+副词

• tag on 接近,紧跟在后; 把…附加在后面

～+介词

• tag after 跟着…
• tag as 把…称作
• tag as a quitter 称作胆小鬼
• tag for 因…而罚…的款
• tag for going through a red light 因闯红灯而被罚款

用作名词 (n.)

动词+～

• attach a tag 系〔贴〕标签

名词+～

• name〔price〕 tag 名字〔价格〕标签

介词+～

• on the tag 在标签上

词语用法

v. (动词)

1. tag用作名词是“标签”的意思,转化为动词作“加标签”解,一般用于商品中,有时侧重指用线绳把图符代号标牌拴在物品上,一般无详细说明。用作及物动词,接名词或代词作宾语。
2. tag引申可作“以特殊的方式评价或描述”解,作此解时常带有强烈的感情色彩,评价的对象可以是物,但主要是指人。用作及物动词,接名词或代词作宾语,还可接以“(as+) n./adj. ”充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
3. tag常与along, on等连用,表示“在后追随,紧跟在后”。
4. tag的过去式和过去分词均为tagged。

词义辨析

v. (动词)

tag, chase, follow, pursue, tail, trail

• 这组词都有“跟随,追踪”的意思。它们的区别是:
• 1.follow指跟随起引导作用的人或物或遵循他人的计划; 而pursue指为达到某个目的而坚持不懈地紧跟、追赶或追求某人、某物或某种事业。跟随他人的计划时用follow,追随自己的计划时用pursue。例如:
• She has pursued the goal of perfection in her art.在艺术中,她追求完美。
• She pursued the study of French for four years.她坚持学了四年法语。
• The country has always pursued a policy of peace.该国一直奉行和平政策。
• 2.chase指迅速追赶在逃的目标以便将其抓获或赶走,而follow则指继之而来或去。tag指不断地纠缠或恼人的尾随某人; tail指紧密尾随并监视; trail指跟踪追击。例如:
• The dog chased a mouse, but could not catch it.这狗追赶老鼠,但没有捉住。
• The policeman chased the thief.警察追赶小偷。
• What are you tagging along for?You aren't invited.你怎么跟着我?又没邀请你。
• The detective tailed the thief through the crowd.侦探在人群中跟踪小偷。
• The hunter trailed the wounded buffalo through the bush.猎人穿过灌木林追猎受伤的水牛。
• 3.chase较follow, pursue更具感情色彩,除常表示不友好之外,其行动也可能是出于嬉戏或高兴。还可表示一种热切的,为满足情欲而进行的搜寻。例如:
• The boy chased his playmate around the block.那个男孩绕着街区追逐他的玩伴。
• He is the man who chased after woman all his life.他就是那个一生都在追求女人的男子。

label，tag

• 这两个名词均含“标签”之意。
• label指上面标明货主姓名、地址及货物名称、重量、尺寸等内容的标签。
• tag多指临时系上的标签。

近反义词

【近义词】

• label
• ticket