proceed

英 [prə'siːd] 美 [proʊ'siːd]

• vi. 继续进行；开始；着手

双解释义

v. (动词)

1. vi. 前进,行进

   go forward; go on

2. vi. & vt. 进行; 继续下去

   begin in a course of action

详尽释义

n. 名词

1. 收入，收益
2. 货款收入
3. 卖得金额

v. 动词

1. 继续进行，继续做下去，接着做
2. 行进，前进
3. 开始，着手，动手
4. 发出，出自，出于（与from连用）
5. 出发，赴
6. 开展，进行，推进
7. 继续讲下去，继续说下去
8. 发生
9. 办理手续
10. 处置
11. 起诉，进行诉讼程序（常与against连用）
12. <英>升到（高一级的学位）（与to连用）

英英释义

Verb:

1. continue talking;

   "I know it's hard,"
   "but there is no choice"
   "carry on--pretend we are not in the room"
   

2. move ahead; travel onward in time or space;

   "We proceeded towards Washington"
   "She continued in the direction of the hills"
   "We are moving ahead in time now"
   

3. follow a procedure or take a course;

   "We should go farther in this matter"
   "She went through a lot of trouble"
   "go about the world in a certain manner"
   "Messages must go through diplomatic channels"
   

4. follow a certain course;

   "The inauguration went well"
   "how did your interview go?"
   

5. continue a certain state, condition, or activity;

   "Keep on working!"
   "We continued to work into the night"
   "Keep smiling"
   "We went on working until well past midnight"
   

例句

用作不及物动词 (vi.)

1. We received sanction to proceed with our plans.
   我们获准继续进行我们的计划。
2. Please go upstairs and proceed through the security check and immigration.
   请您到楼上继续进行安全检查和移民检查。
3. Please proceed with your presentation.
   请开始你的简报。
4. After everyone was seated the chairman proceeded to announce his plan.
   大家就坐后，主席开始宣布他的计划。
5. We now proceed to the next item on the agenda.
   我们现在着手讨论下一项议题。
6. He also gave me sound advice on how to proceed with my inquiries.
   关于如何着手我的调查，他还提了很好的忠告。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. The trial is proceeding.
   审问正在进行。
2. Now that our plans are settled.Let us proceed.
   现在计划已安排好,让我们进行吧。
3. It proceeded smoothly.
   事情进展得很顺利。

用作及物动词

S+～+to- v

1. They will proceed to build another laboratory building.
   他们将着手建造另一座实验大楼。
2. The director said he liked my scheme very much, and then proceeded to tear it to bits!
   董事说他很欣赏我写的计划,随即便把它撕成碎片。

经典引文

• The estate should be sold and the proceeds invested in securities.

  出自： V. S. Pritchett

• After a short..conversation they proceeded..to a quiet and secluded restaurant.

  出自： G. Greene

常用短语

用作动词 (v.)

proceed against (v.+prep.)

〈正〉对(某人)提出指控 bring (sb) to trial
proceed against sb
Do you really want to proceed against her?

你真的想控告她吗?

proceed along (v.+prep.)

沿着…前进 go forward along (sth)
proceed along sth
I was proceeding along the high street in a northerly direction.

我正顺着大街向北走。

proceed from (v.+prep.)

从…产生; 起因于 arise from; have a cause or beginning in (sth)

proceed to (v.+prep.)

去往(某地); 进〔转〕入 travel to some place; continue to (the next stage in sth such as an argument or meeting)
proceed to sth
The flight is proceeding to Paris.

本次班机正飞往巴黎。
Let's proceed to the next point.

让咱们讨论下一个论点吧。
Can we proceed to the next question?

我们能转入下一个问题吗?

proceed with (v.+prep.)

继续做… continue with (sth that one had been doing)
proceed with sth
Let's proceed with our work.

我们接着干吧。
Never mind the interruption; proceed with your story.

不要理睬别人的插话,继续讲你的故事。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• proceed apace 飞快地进行
• proceed actively 活跃地进行
• proceed awkwardly 笨拙地进行
• proceed briskly 敏捷地进行
• proceed cautiously 小心地进行
• proceed characteristically 有特点地进行
• proceed circuitously 循环地前进
• proceed critically 批评地进行
• proceed instantly 立即进行
• proceed methodically 有条不紊地进行
• proceed moderately 稳健地前进
• proceed rapidly 快速地进行
• proceed resolutely 坚决地进行
• proceed softly 轻松地前进
• proceed suspiciously 可疑地进行
• proceed systematically 系统地进行

～+介词

• proceed against 起诉
• proceed against sb in court 在法庭上控诉某人
• proceed for destination 向目的地出发
• proceed from 从…来,起因于,为…所引起
• proceed from fact to theory 从事实到理论
• proceed from ignorance 出于无知
• proceed from New York to Philadelphia 从纽约到费城
• proceed in 在…中进行,按…次序进行
• proceed on〔upon〕 照…进行,依照
• proceed on a journey 继续旅行
• proceed to 着手…,继续…,接着…
• proceed to business 开始经商
• proceed to the next topic 转入下一个题目
• proceed to the second item 接着讨论第二个问题
• proceed with 继续进行…
• proceed with one's research 继续进行研究工作
• proceed with one's work 继续工作

词语用法

1. proceed作不及物动词，常与介词with连用，也可以跟in，但是少见。

   We proceeded with/in our game pleasantly.

2. proceed to do……与go on to do……两种表达方式有相同的意思，都指“继续做某事”。

v. (动词)

1. proceed的基本意思是沿特定路线行进或朝某特定方向前进,引申可表示“进行”“继续下去”。
2. proceed主要用作不及物动词。作“进行”“继续下去”解时也可用作及物动词,接动词不定式作宾语。

词义辨析

v. (动词)

proceed, advance, progress

• 这三个词的共同意思是“向前进”,都用作不及物动词。它们之间的区别是：
• 1.在词义上, advance 是“前进”; progress是“进步”; 而proceed是“进行”,即开始或继续按一定程序进行。例如：
• Slowly but surely they advanced towards their objective.他们缓慢地,但稳步地向着目标前进。
• The boy's piano-playing is progressing.那男孩的钢琴弹奏在进步中。
• The talks proceeded in a friendly atmosphere.会谈是在友好的气氛中进行的。
• 2.advance和progress常可互换。例如：
• Have you progressed〔advanced〕 in your studies?你在学习中取得了进步吗?
• 不过, progress注重目的性,而advance更注重效果。另外progress常可用于比喻义。例如：
• In three hours we hardly progressed at all.有3个小时我们简直寸步难行。
• 3.proceed可接动词不定式,而advance和progress不可。
• 4.祈使句中proceed用得多,例如：
• Let's proceed to the next item.咱们进行下个议程吧。

proceed, arise, derive, emanate, originate , spring, stem

• 这组词均可表示“出现”,其区别在于：
• 1.spring强调经过一段时间或准备后突然出现。
• 2.arise强调产生的事实,暗示从无到有,也指某事物导致的结果。例如:
• I think there's a storm arising gradually.我看风暴即将来临。
• There's trouble arising gradually at the meeting.会上一场纠纷正在酿成。
• 3.originate指来源于特定的根源或起点。例如:
• All theories originate from practice and in turn serve practice.任何理论都来源于实践,反过来为实践服务。
• The style of architecture originated with the ancient Greek.这种建筑风格起源于古希腊。
• 4.derive指由另一形式的事物衍生而出或者从另一些人处取得。例如:
• The word derives from French.这个词来自法语。
• English derives in the main from the common Germanic stock.英语主要源于日耳曼语族。
• 5.emanate指从一事物转变为另一事物。例如:
• Can we emanate to the next question?我们能转入下一个问题吗?
• 6.proceed指自某处发出或产生,强调根源或原因。例如:
• His mistake proceeded from his ignorance of it.他的错误是出于他对那件事的无知。
• Wrong opinions often proceed from lack of information.错误的看法往往产生于不了解情况。
• 7.stem指合乎自然规律地产生,也指在某人或某事物的影响下产生或从属于某人或某物发展。例如:
• We can stem great pleasure from our studies.我们可以从读书研究中获得极大的乐趣。
• He stemmed his enthusiasm for literature from his father.他对文学的爱好是受他父亲的影响。

advance，progress，proceed，move on，go

• 这些动词均含“前进，行进，进展”之意。
• advance主要用于具体的人或物，也可指科学技术和运动等。
• progress指按某一既定目标前进，取得发展，目的性很明确，强调经常和稳定地前进。
• proceed侧重指继续前进。
• move on非正式用语，侧重从某一停止点向某地前进，但不表示前进的目的地。
• go最常用词，含义宽泛而不确切，依上文确定其具体意思。

词源解说

• ☆ 14世纪80年代进入英语，直接源自古法语的proceder，意为继续进行；最初源自古典拉丁语的procedere：pro (向前） + cedere (行走），意为前进，向前。

近反义词

【近义词】

• advance 前进
• progress 进步
• go 去
• go on 继续
• continue 继续
• carry on 继续进行
• keep 保持
• ensue 跟着发生
• keep on 反复地做
• acquisition 获得
• travel 旅行
• head 头部
• forward 向前的
• ahead 领先
• go forward 前进
• go ahead 开始
• stem 柄
• follow 跟随
• move 移动
• move on 继续前进
• go along 前进

【反义词】

• recede 后退