麻烦你

• Would you kindly ... ?

例句

1. "能麻烦你替我拿怀水吗？" "不行，我不愿意" 。
   "Would you so much as get me a glass of water?" "No, I wouldn't."
2. 我可以麻烦你给我叫一辆出租汽车吗？
   May I trouble you to call a taxi for me?
3. 我不愿麻烦你。
   I hate to trouble you.