那天傍晚，在我和父亲动身回家之前，霍但托特族的小牧童詹杰交给我一封信，他说是那位英国老爷留给我的。

• Late that afternoon, Jantje, the little hottentot herd boy, came up to me and handed me a letter, which he said the English baas had left for me