这名球员签了一份两年的合同，合同到2008年6月30日结束。

• The striker has signed a two-year contract until30 June2008.