虽说他不知道儿子大了以后究竟会怎样，可是未雨绸缪总没错儿。

• He did not know what his son might turn out to be, but it was always well to have an anchor to windward.