直言不讳

[zhí yán bù huì]

• call a spade a spade

参考释义

直言不讳 [zhí yán bú huì]

• -

例句

1. 我对此事直言不讳——我认为你没把我的房子粉刷好。
   I'll make no bones about it-I don't think you did a good job of painting my house.
2. 他是那种说话一向直言不讳的人。
   He is the kind of person who always calls a spade a spade.

短语

• 直说
• 直言

近反义词

【近义词】

• 和盘托出
• 昌言无忌
• 仗义执言
• 百无禁忌
• 心直口快
• 单刀直入
• 指天画地
• 无庸讳言
• 开门见山
• 畅所欲言
• 指名道姓
• 直抒己见
• 直言切谏
• 直截了当
• 毋庸讳言

【反义词】

• 转弯抹角
• 噤若寒蝉
• 指桑骂槐
• 闪烁其词
• 半吞半吐
• 借题发挥
• 隐晦曲折
• 钳口结舌
• 人云亦云
• 旁敲侧击
• 吞吞吐吐
• 话中有话
• 含糊其辞
• 讳莫如深
• 秘而不宣
• 支吾其辞
• 闪烁其辞
• 曲意逢迎
• 藏头露尾
• 隐约其辞