满洲人所谓“打扦”行礼方式，也是一种很美观的姿态。

• The method of greeting among the Manchus,known as tach'ien,is also a beautiful thing to look at.