海员证由港务监督局或者港务监督局授权的港务监督颁发

• Seamen's papers shall be issued by the Bureau of Harbour Superintendence or a harbour superintendent authorized by the Bureau.