模拟计算机不是一步一步地进行，而是连续地进行量度。

• The analog computer measures continuously, without proceeding step by step.