旅馆的房客按规定要在中午十二点之前退房。

• Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.