拔取电源线时，请拿住插头拔出，切勿拉扯电源线。

• To disconnect the AC power cord, pull it out by grasping the plug. Never pull the cord itself.