想起在她的终身大事上佩尼曼太太曾那样粗手粗脚的胡搞一气,心里觉得十分厌恶。

• She was sickened at the thought that Mrs. Penniman had been let loose, as it were, upon her happiness.