在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

• At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked the opaque cheque.