僵硬的等级制度中老一套统治和服从关系已经站不住脚了。

• Where the old patterns of subordination and domination in an inflexible hierarchy may no longer work well.