但是，即使早在布匿战争时代，公民意识已经开始因为财富的增长和奴隶制发展而受到损害。

• But even as early as the Punic Wars the sense of citizenship was being undermined by the growth of wealth and slavery.