他身上的每根神经都帮助他瞪着眼却视而不见,坐在喧嚣中却听而不闻。

• Every nerve of his body helped him to stare without seeing and to sit amid the noise without hearing.