他们一见面，他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起。

• As soon as they meet again his dormant love for her is rekindled.