中老年妇女们除了在假日烹饪大餐、在岁月如梭中慢慢变姥之外就无所事事，这种日子已经过时了。

• The days of elderly women doing nothing but cooking huge meals on holidays and knitting themselves slowly into senility are gone.