“我想她也许在回忆她的彩虹一般美丽的少女时代的生活罢。

• I wondered whether she remembered the days before hermarriage, days as beautiful as a rainbow.