stitch

英 [stɪtʃ] 美 [stɪtʃ]

• n. 一针；疼痛；碎布条
• v. 缝合

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 缝

   sew

详尽释义

n. 名词

1. 一针
2. 针法，缝法，编结法
3. 针脚
4. 缝线，针线
5. 线迹
6. （肋部的）剧痛
7. 突然
8. 碎布
9. 一部分，一点儿，少量
10. 少许衣服
11. 畦
12. 窄垄
13. <口>一件衣服，一块布

v. 动词

1. 绣，编结
2. 接连不断地打击
3. 来回移动
4. 缝，缝纫，拿针缝
5. 缝缀，连缀，缝饰
6. 钉
7. 弄成畦
8. 起垄
9. 装订
10. 滚压
11. 缝合，缝补，缀连
12. 联结，固定
13. 算计某人，诬陷某人
14. 办妥，做成

英英释义

Noun:

1. a link or loop or knot made by an implement in knitting, crocheting, embroidery, or sewing

2. a sharp spasm of pain in the side resulting from running

Verb:

1. fasten by sewing; do needlework

例句

用作名词 (n.)

1. Every stitch was in its right place.
   每一针的位置都很贴切。
2. When she sews she makes long stitches.
   她做针线活时针脚很大。
3. He felt a sort of stitch in his heart.
   他感到有点心痛。

用作动词 (v.)

1. The doctor can stitch up the wound skillfully.
   这位医生缝合伤口技术甚高。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. She picked her embroidery and started stitching.
   她拿起刺绣活开始刺绣。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. Mother is stitching a new dress.
   妈妈正在缝一件新衣服。
2. The tailor stitched the split seam in seconds.
   裁缝一会儿工夫就把破缝缝好了。

经典引文

• We ran all the rest of the way; and I arrived with a stitch in my side.

  出自： I. Watson

• Clothes..stitched with..exquisite needlework.

  出自： H. Allen

• Funding..is currently being stitched together from a banking consortium.

  出自：Screen International

常用短语

用作动词 (v.)

stitch on (v.+prep.)

把…缝在…上 sew sth on sth
stitch sth on sth
She stitched the buttons on the shirt.

她把纽扣钉在衬衫上。
She stitched a pocket on the new apron.

她在新围裙上缝了一只口袋。

stitch together (v.+adv.)

缝在一起 sew sth together
stitch sth ⇔ together
She stitched the two pieces of cloth together.

她把两块布缝在一起。
The wound was stitched together.

伤口缝合起来了。

stitch up (v.+adv.)

〈非正〉和解; 言归于好 mend (a quarrel)Have they stitched up their disagreement yet?他们和解了吗?

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• stitch a new dress 缝一件新衣服

～+副词

• stitch ceaselessly 不停地缝
• stitch cleverly 巧妙地缝合
• stitch diligently 孜孜不倦地缝
• stitch industriously 勤奋地缝
• stitch patiently 耐心地缝
• stitch skillfully 熟练地缝
• stitch up 缝合

～+介词

• stitch on 用针线把某物缝在衣物上等
• stitch sth on the shirt 把某物缝在衬衫上

词语用法

v. (动词)

1. stitch的基本意思是“缝”。引申可作“和解”解。
2. stitch可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
3. stitch后接副词up表示“缝合”“言归于好”。

近反义词

【近义词】

• sew 缝合
• tailor 裁缝
• sew up 缝合
• stitch up 缝合
• darn 织补
• baste 疏缝
• tack 大头钉
• suture 缝合
• close 关
• embroider 刺绣
• mend 修理
• fasten 拴紧
• sew together 缝在一起
• run up 迅速成长