pirate

英 ['paɪrət] 美 ['paɪrət]

• n. 海盗；盗版者
• v. 盗版；抢劫；剽窃

双解释义

v. (动词)

1. vt. 剽窃，非法翻印，侵犯专利

   copy and sell (the work of other people,such as a book,a new invention,etc.) without permission or payment,when the copyright belongs to sb else

n. (名词)

1. [C]海盗

   (especially formerly) a person who sails around stopping and robbing ships at sea

2. [C]剽窃者，侵犯版权者

   a person who pirates the work of other people

详尽释义

n. 名词

1. 海盗，海寇，劫掠者，掠夺者，强盗
2. 剽窃者，侵犯版权者，非法翻印者，盗印者，侵犯专利权者，盗版者
3. 海盗船
4. 非法接收无线电节目者，未经许可的广播者，非法播音的人
5. 非法行走专有路线的私营公共汽车

v. 动词

1. 从事劫掠，掠夺，以海盗方式，做海盗
2. 盗印，（非法）翻印，剽窃，窃用，侵犯专利，侵犯版权，尤指侵害著作权
3. 挖（他人所雇用的人）

adj. 形容词

1. 未经许可广播的

英英释义

Noun:

1. someone who uses another person's words or ideas as if they were his own

2. someone who robs at sea or plunders the land from the sea without having a commission from any sovereign nation

3. a ship that is manned by pirates

Verb:

1. copy illegally; of published material

2. take arbitrarily or by force;

   "The Cubans commandeered the plane and flew it to Miami"
   

例句

用作名词 (n.)

1. The sailor suddenly saw a pirate jumping onto the deck.
   那水手忽然看到一名海盗跳上了甲板。
2. Those software pirates have made a great fortune.
   这些软件的盗版者发了大财。

用作动词 (v.)

1. We will immediately call the police once we find our CDs being pirated.
   一旦发现我们的唱片被盗版,我们会立即报警。
2. A gang of bandits pirated the cargo ship.
   一帮土匪抢劫了那艘货船。
3. The design for the new dress collection was pirated in the Far East.
   新式服装的系列设计在远东被非法剽窃了。

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+ ～+n./pron.

1. In many countries it's not illegal to pirate software.
   在许多国家盗用软件并不犯法。

用作名词 (n.)

1. Pirates buried treasure in the ground.
   海盗将宝物埋藏在地下。
2. The publishers should unite to fight against pirates.
   出版商应联合起来打击盗版者。

经典引文

• Pirates..sailing the seven seas in search of gold.

  出自： G. Greene

• Efforts to..protect British books against the importation of foreign pirated editions.

  出自：Times Literary Supplement

词汇搭配

• pirate radio 非法电台
• pirate ship 海盗船
• air pirate 空中劫持者, 空中劫...
• pirate river 袭夺河,夺流河...
• pirate stream 夺流河
• pirated disc copiers 盗版商
• swear like a pirate 大骂

词义辨析

n. (名词)

pirate, bandit, burglar, gangster, pickpocket, robber, thief

• 这组词的共同意思是指非法占有他人财物的人。其区别是：
• bandit指成帮结伙占据山林的强盗、土匪，主要抢劫过路行人，也可指在乡间走村串户行窃的贼；burglar指溜门撬锁入室行窃的贼，多夜间作案；gangster主要指犯罪团伙的成员，尤指持械抢劫的歹徒；pickpocket指从人身上扒窃财物的小偷;pirate指有组织的海盗，一般备有快速船只；robber指用威吓、暴力强取他人财物者；thief泛指小偷，即不公开地、非暴力地暗中行窃，一般不与被盗事主发生正面冲突。

robber，thief，burglar，bandit，gangster，pirate

• 这些名词均有“资贼、强盗”之意。
• robber指以暴力或威胁等手段强行夺取他人财物的人。
• thief普通用词含义广泛，一般专指盗窍者。
• burglar指夜间撬窗破门行窃的人。
• bandit指在乡间或小林地区结帮活动，使用恐吓或暴力行窃的人。现指有组织或单独进行抢窃的盗匪。
• gangster指结伙进行各种非法活动的武装歹徒。
• pirate指海盗。

近反义词

【近义词】

• buccaneer 海盗
• adventurer 冒险家
• swashbuckler 流氓
• robber 盗贼
• plagiarist 剽窃者
• rapparee 爱尔兰的民兵...
• corsair 海盗
• freebooter 海盗
• privateer 私有武装船
• bandit 强盗
• Viking 北欧海盗
• abductor 诱拐者
• kidnapper 绑架者
• hijacker 拦路抢劫者
• steal 偷
• contrabandist 买卖禁品者
• poacher 偷猎者
• smuggler 走私者
• sack 袋子
• pillage 掠夺
• rover 流浪者
• plunder 掠夺
• sea robber 海盗
• pilfer 盗
• runner 赛跑的人
• bootlegger 造私酒者
• filch 偷(不贵重的东西)...
• thieve 偷
• rob 抢劫
• purloin 偷窃
• loot 掠夺品
• cabbage 卷心菜
• shoplift 从商店中偷商品...
• depredation 掠夺
• raid 突然袭击
• peculate 挪用（尤指公款）...
• marauder 掠夺者
• predation 掠食
• embezzle 盗用
• pocket 口袋
• footpad 拦路贼
• highwayman 拦路抢劫的强盗...
• sea 海
• picaroon 歹徒
• forger 伪造者
• plagiary 剽窃
• thug 暴徒
• counterfeiter 伪造者
• brigand 土匪
• wolf 狼
• sea wolf 海盗
• hijack 劫持
• plagiarize 抄袭
• despoil 夺取
• harry 不断骚扰
• counterfeit 膺品
• copy 复制品
• ransack 彻底搜索
• appropriate 适当的
• ravage 毁坏
• arrogate 冒称
• rifle 步枪
• forge 锻造
• infringe 违反
• maraud 抢劫
• rape 强奸
• usurp 篡夺
• expropriate 征用
• foray 突袭
• spoliate 抢劫(掠夺)
• strip 剥去
• devastate 毁坏
• depredate 掠夺
• pirate ship 海盗船
• plagiariser 剽窃者
• literary pirate 侵犯著作权者...
• highjack 劫持
• plagiarizer 剽窃者
• commandeer 征募(兵役等)...
• sea rover 海盗
• thief 贼
• gangster 匪徒
• burglar 窃贼
• freeboot 做海盗
• filibuster 妨碍议事
• waylay 伏击
• prey 牺牲者
• skyjack 空中劫持