madam

英 ['mædəm] 美 ['mædəm]

• n. 夫人；女士；太太

双解释义

n. (名词)

1. [S]女士,小姐,夫人,太太

   a respectful way of addressing a woman, especially a customer in a shop

2. [S](妓院的)鸨母

   a woman who is in charge of a house of prostitutes taking from them some of their payment

详尽释义

n. 名词

1. （对妇女的尊称）夫人，女士，太太，小姐
2. <美>鸨母，老鸨，妓院女老板
3. 喜欢差使别人的女子
4. <口>主妇，家庭主妇
5. <俚>废话，胡扯

v. 动词

1. 称呼…女士

英英释义

Noun:

1. a woman of refinement;

   "a chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady"
   

2. a woman who runs a house of prostitution

例句

用作名词 (n.)

1. This way please, madam.
   这边请，夫人。
2. That poor madam has lost all contact with reality.
   那位可怜的夫人脱离了现实生活。
3. Madam Curie is a French professor of physics .
   居里夫人是一位法国物理学教授。
4. She's a real little madam!
   她是个十足的小姐！
5. Our manager will be up in a minute, madam.
   我们的经理将马上到，女士。
6. Will you have your eggs turned over madam?
   太太，您的蛋要两面煎吗?
7. We are open 24 hours a day, madam.
   我们24小时营业，太太。
8. Would you please sign here, madam?
   太太，可以请您在这里签字吗?

常见句型

用作名词 (n.)

1. Good morning, madam.
   夫人早。
2. Excuse me, madam,I've been asked by the Head Officer to call about your outstanding debt on the cooker.
   对不起,夫人,我们头叫我找你谈谈有关炊具的高额欠款的事。
3. Madam, is it time to begin?
   女士,该开会了吗?
4. Do you think he will come?—Yes, madam,I believe so.
   你认为他会来吗?——是的,夫人,我认为他会来。
5. Yes, madam,I think they blend together.
   是的,夫人,我认为他们很和谐。
6. Did you know Joe and Alice were secretly married?—Yes, madam,I had guessed it.
   你知道乔和艾莉丝秘密结了婚吗?——嗯,女士,我已猜到了。
7. Yes, madam,I'm still grinding away at the same old job.
   不错,女士,我仍在干我那无聊的老行当。
8. Dear Madam,I am very glad and honored to write to you.
   亲爱的女士,我能给你写信真是感到十分荣幸。
9. Madam Mayor examined the signature closely.
   市长女士仔细检查了这个签名。
10. Madam President, may I ask a question?
    主席女士,我可以问你一个问题吗?
11. There is a Madam President to see you, sir.
    先生,有位女主席要见你。
12. The madam strapped a girl.
    (妓院的)鸨母用皮带抽打一个女孩。
13. The madam often swore at her, sometimes for no reason at all.
    (妓院的)鸨母经常骂她,有时毫无理由。
14. The greedy madam stopped at nothing to gain profit.
    贪婪的老鸨为了攫取利润无所不为。

经典引文

• 'If you will have patience, madam', answered Mrs. Miller, 'I will acquaint you who I am'.

  出自： Henry Fielding

• Madam comes to look...She is so astonished at the absurdly low prices.

  出自：Vogue

• Shall I have Madame's tray?

  出自：Woman's Journal

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• ask a madam 问一位女士
• choose a madam 挑选一名女士
• respect madam 尊重女士

形容词+～

• agreeable madam 令人感到愉快的女士
• beautiful madam 美丽的女士
• fashionable madam 时髦的女士
• light madam 轻快伶俐的女士
• passionate madam 易动感情的女士

词语用法

n. (名词)

1. madam指“女士”“夫人”等,是对妇女的一种尊称,多用于服务业中对女顾客的称呼。是可数名词,常用于单数形式。
2. madam通常用于正式书信的开头,如Madam,Dear Madam,My dear Madam,首字母大写。
3. madam的另一意思是“(妓院的)鸨母”。
4. 与madam相对应的阳性名词是Sir。

词义辨析

n. (名词)

madam,Madame

• 这两个词都可表示“夫人”或“太太”。它们之间的区别是：madam指“女士”“夫人”等,是对妇女的一种尊称,多用于服务业中对女顾客的称呼; Madame泛指已婚妇女,在英国常用来称呼外国的妇女。例如:
• She's a little madam, she won't do anything I suggest.她有小姐脾气,我说什么她都不听。
• Are you being served,Madam?太太,有人为你服务吗?
• This way please,Madame.这边请,夫人。

madam，Mrs，lady，miss

• 这些名词均表示对女性的尊称。
• madam夫人、太太，女士，小姐，与尊称男人的用词sir相对，多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼，如店员对女顾客的称呼，后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。
• Mrs太太，夫人，是mistress的缩略形式，对已婚妇女的称呼。
• lady女士，夫人，与gentleman相对，是对女性的礼貌称呼，多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。
• miss小姐，是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼，与姓氏连用时应大写。

词源解说

• ☆ 1300年左右进入英语，直接源自古法语的ma dame，意为我的夫人。

近反义词

【近义词】

• lady
• woman