现代汉语
- [bó lái pǐn]
-
1.本义:“舶”的意思是航海大船。“舶来品”本义是指通过航船从国外进口来的物品。英文翻译是imported goods
- 比如“沙发”、“浪漫”、“巧克力”等词语。写“舶来品”的时候有的人写成“泊来品”,用的是漂泊的泊,这是一种错误的写法,原因就在于他不知道“舶来品”的真正含义。
-
2.引申义:“舶来品”引申义为国外的东西,既可以是从外国传入本国的意识、物品、语言、文化等等,也可以是本国没有、从外国引进来的东西或技术 。
以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究
海词词典,十七年品牌