Slowly, the golden bloom opened, revealing a touch of red, deep within the small blossom, as though it had been stained by a droplet of Jesus' blood. 慢慢的金黄色的花逐渐开展,在深深的花心之中,露出了一点血红,就像是被耶稣所滴下的那滴血沾染的一样。
The purifying function of religion provides the spiritual resources for our deep concern for ecology. 宗教对我们心灵的教育可以为彻底的生态关怀提供精神资源。
Far from being bereft of all feeling, he is animated by a passion that is deep because it is stubborn, a passion for the absolute and for truth. 他不是丧失了所有的感情,而是受一种根深蒂固的顽固的激情驱使,这种激情因绝对和真理而起。
Deep confidence and trust will come through self-knowledge. 真正的自信和信任是从自知来的。
The satellite was confirmed to be in good health through telemetry data received at the Usuda Deep Space Center. 既然有网络这样的好工具,那么在得出一些莫名其妙的结论前是不是可以花上几分钟找找真正的消息来源?