a fine is to be paid in a lump sum or in installments within the period specified in the judgment.

• 罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。