This is probably an unwelcome surprise to those not conversant with the narrow byways of Wall Street.

• 对于不熟悉华尔街这个小圈子的人来说，这种出乎意料的变化可能让他们不快。