There is a sound of distant reapers, and yonder rises a blue line of cottage smoke against the woodland.

• 远处有农人收割庄稼的声音，那边，树林前面，农舍升起一缕青色的炊烟。