The sun rose from the east and shone upon the entrance to the house,making the leaves of the big colanut tree glisten with the dew.

• 太阳从东方升起，照耀在院落的入口处，门口大榕树上沾满露珠的树叶也因此闪着晶莹的亮光。