The programmes that help today, by keeping people in existing jobs, will tomorrow become a drag on the great adjustment that lies ahead.

• 眼下这些保住人们饭碗的援助计划会在今后成为调整适应今后形势的拖累。