The joint venture partners are Shell Nanhai BV, a member of the Royal Dutch/Shell Group of Companies, with a 50 per cent stake, and CNOOC Petrochemicals Investment Limited (CPIL), also 50 per cent.

• 合营公司外方是壳牌南海私有有限公司，它是荷兰皇家/壳牌集团的成员之一，占50%25的股份；