The formulation sounds plausible but does not bear scrutiny

• 这种提法，看起来可以，过细分析，是不妥当的。