Technological advances in everything from product design software to digital video cameras are breaking down the cost barriers that once separated amateurs from professionals.

• 从产品设计软件到数码摄像机，科技在各个领域的进步使得工具的成本大大降低，以往横亘在业余爱好者和专业人士之间的壁垒消失了。