THE MOUSTACHED MAN, doing his best to ignore what has just been said. He continues to carefully stack his winnings into even piles.

• 小胡子男人尽力装作没听到麦肯的话。他继续仔细地把赢来的钱堆放成整整齐齐的几堆。