She sat opposite him on the bench and studied him-wryly, appraisingly, curiously.

• 她坐在他对面的凳子上，仔细打量着他--带着嘲笑、揣摩和好奇的神情。