People stood in tears and with hats off as the red oak burial car paused in the leading cities of seven states, ending its journey at Springfield, Illinois, the hometown.

• 由红橡木制成的灵车在七个州的主要城市停留时，人们含着泪水脱帽默哀。灵车最后停在依利诺斯州的斯普林菲尔德，林肯的故乡。