On the other hand,his skillful use of language (English and Yiddish) and symbolic devices make the novel a special world.

• 另一方面，象征手法和“双语”的运用也出神入化，引人入胜，充分地显示了作家极富个性的艺术魅力以及传统犹太文化对其浓重的熏陶。