您要查找的是不是:
- The priorities for this year include improving railways, manufacturing, technology and agriculture, the North Korean KCNA news agency reported. 优先发展铁路,制造业,技术和农业是朝鲜今年的基本策略。朝鲜新闻社KCNA做如此表示。
- North Korean KCNA news agency 朝鲜朝中社
- North Korea officials said they were enriching uranium and would weaponize all plutonium, according to KCNA, the state-run North Korean news agency. “不管美国如何试图采取何种制裁和封锁,北韩恃核而骄,将更不退缩。”
- North Korea protested the resolution by saying it would enrich uranium and weaponize plutonium, according to KCNA, the state-run North Korean news agency. 据朝鲜国有新闻机构朝中社报道,朝鲜称将浓缩铀并将钚武器化,以此抗拒制裁决议。
- The North Korean news agency KCNA accused a "bellicose" US of preparing a "bid to make a pre-emptive nuclear strike" and "seeking to escalate the military confrontation". 朝鲜通讯社朝中社指责是“好战的”美国准备“企图作出先发制人的核打击”和“寻求升级的军事对抗” 的。
- North Korea has agreed to reopen its border with South Korea and allow tourism and family reunions to resume, the North's KCNA news agency said. 朝中社报道,朝鲜同意开放韩国边界以允许观光旅游和家人团聚。
- Pyongyang's official KCNA news agency said only that the two sides discussed "issues of developing relations between the north and south". 平壤的官方媒体朝鲜中央通讯社(KCNA)宣布双方只讨论了“南北双方关系发展的问题”。
- But the KCNA news agency, North Korea's official mouthpiece, described the hardware as a communications satellite that is part of the country's space programme. 然而作为朝鲜政府代言人的KCNA新闻社,把这个硬件设施称为通讯卫星,属于国家空间计划的一部分。
- North Korea's KCNA news agency said in a one-sentence dispatch that the trial would begin at 2:00 a.m. EDT (3 p.m. local time) at one of the country's highest courts. 朝鲜中央通讯社一句话电讯称,审判将于美国东部时间上午2:00(当地时间下午3:00)在该国最高法院开始。
- Reports of the latest North Korean missile launches came Thursday via South Korea's Yonhap news agency. 关于北韩最新导弹发射的最早报导星期四由韩国联合通讯社发布。
- The North Korean news agency reported Saturday that Kim attended a soccer game, but it provided no pictures or video. 北韩新闻社上星期六报导说,金正日出席了一场足球赛,但是却没有提供照片和录像。
- North Korean official told Russia's Interfax news agency Pyongyang plans to shut down the reactor in the second half of July. 一名北韩官员对俄罗斯国际文传通讯社说,平壤方面计划在7月下旬关闭这座核反应炉。
- "There is neither way to improve [relations] nor hope to bring them on track," North Korea's KCNA news agency quoted the Committee for the Peaceful Reunification of Korea as saying. 朝鲜中央通讯社(KCNA)引用了和平统一委员会的话说:“既没法改善关系,也没希望重回正轨。”
- The South Korean news agency Yonhap quoted military sources as saying the missiles were either Scud or Rodong, a scaled-up North Korean version of the Scud. 韩国联合通讯社援引军方的消息称,该导弹的型号是飞毛腿或劳动,是一个加强版本的飞毛腿导弹。
- The DPRK successfully conducted its 2nd underground nuclear test Monday morning, the country's official KCNA news agency said. 朝鲜中央通讯社25日报道,朝鲜当天上午再次成功地进行了地下核试验。
- This undated picture, released from North Korea's official Korean Cen-tral News Agency on March 28, 2009 shows North Korean leader Kim Jong Il inspecting a Coal enterprise. 这张朝鲜通讯社3月28日提供的照片显示,朝鲜最高领导人金正日(前中)视察安州地区煤矿联合企业。新华社/供图
- South Korea's Yonhap news agency reported today, citing an unnamed South Korean official, that about 10 North Korean companies will likely be blacklisted under expanded sanctions. 韩联社今天援引一名匿名韩国官员的话,称大概10个朝鲜公司可能登上这个增加的制裁目录的黑名单。
- According to reports from Russia's Interfax news agency the offer was made during two hours of talks between Mr Putin and the North Korean leader Kim Jong-il. 俄罗斯国际文传电讯社的消息说这一承诺是在普京与朝鲜领导人金正日两个小时的会谈期间做出的。
- South Korea's national news agency, Yonhap, carried a statement by the North Korean Army that said it would expel "all the persons of the south side ... we deem unnecessary. 7月11日,一名53岁的韩国妇女被北韩士兵开枪打死,(采取驱逐南韩人的)举动是北韩为了逼迫邻居南韩在这个问题上采取合作态度。
- South Korea's Yonhap news agency reported Monday that North Korean leader Kim Jong-Il could make an announcement during Mr. Wen's visit about the now-dormant six-party talks. 南韩联合通讯社星期一报导说,北韩领导人金正日可能在温家宝访问北韩期间就陷入停滞的六方会谈做出一项宣布。
以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究
海词词典,十七年品牌