NEW YORK - Chien-Ming Wang, who was otherwise pretty good as a rookie in 2005, was inexplicably bad against the Devil Rays last year.

• 咱家的小民.；2005年的表现好的不像是一位菜鸟