Japan has had a current-account surplus in every year since 1981, because of a surfeit of domestic saving over investment.

• 自1981年开始，日本每年都有盈余的活期存款额，这主要是由于对外投资而累计下来的过量国内存款。