I wondered (ie was surprised) to hear her voice in the next room.

• 我听到隔壁传出她的声音，十分惊讶。