Hedge funds are not the panacea for every pension-fund deficit, nor are they the cause of every ill in the financial markets.

• 对冲基金并不是治愈所有养老金基金赤字的万灵药，也不是造成金融市场所有疾患的根本所在。