He was out of work for three years and did not qualify for state aid,so that he was practically on the bread line.

• 他失业3年了，没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费，所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。